The Poslovno app
Poslovno is an app for learning Serbian words, made in partnership with Nisam Stranac school. Fifteen minutes a day: your daily set of words goes through seven stages — from first meeting to exam.
The catalog holds more than 11,000 words with translation, Latin and Cyrillic script. Every word is voiced, and the Brainstorm and Player modes help you pin down tricky words and review them on the go.
What the school did
Teachers at Nisam Stranac selected the words and topics for the app: from basics, food and the city to documents, work and nature.
- 11,000+words with translation, Latin and Cyrillic
- 21topics — from daily life to work and paperwork
- A1–B2four levels — from first words to confident speech
How it works
You put together a set of words for the day — by hand or automatically. The set then comes back every day at a new stage: you meet the same word seven times, each time in a different way.
- Day 1
Memorize
A card with the word, Cyrillic and translation.
- Day 2
Recognize
Pick the translation from four options.
- Day 3
Assemble
Build the word letter by letter.
- Day 4
Mix
Mechanics alternate at random.
- Day 5
Reverse
The other way round: how do you say it in Serbian?
- Day 6
Mix
One more shuffled pass.
- Day 7
Exam
Words move to “learned” and come back in Brainstorm.
- Missed a day? Nothing rolls back — the cycle picks up where it left off.
What's inside
Brainstorm
A separate mode for the words you get wrong most often: eight rounds with mixed mechanics.
Player
Every word has a studio recording. Listen to your sets on the go — the app keeps playing in the background and on the lock screen.
Stats & streak
How many words you've learned, what's hard, and how many days in a row you've practiced.
Offline
Words, progress and exercises are stored on your device; internet is only needed for sync.
A month of Premium as a gift
If you study at Nisam Stranac, message us — we'll ask the Poslovno team to unlock Premium for you free for a month: the player, Brainstorm, all topics and daily goals of 20 and 30 words.
Message us on TelegramWords in the app, conversation at school
Poslovno helps you build your vocabulary, and lessons at Nisam Stranac get you using it. Come to a trial lesson — in person in Novi Sad or online.